To make this recipe gluten free, use a certified gluten-free chocolate cake mix in place of the standard cake mix. Also verify that the chocolate chips and any other packaged ingredients are labeled gluten free, as ingredients and manufacturing methods can vary by brand. Because gluten-free cake mixes can sometimes produce slightly different textures, monitor the cookies closely during baking and remove them as soon as they are just set to help maintain a soft, fudgy result.