To prepare this dish gluten free, use certified gluten-free cream of chicken soup and cream of potato soup. Replace the refrigerated biscuits with a gluten-free biscuit dough or serve the casserole filling topped with gluten-free drop biscuits baked separately. Always verify that seasonings and frozen vegetables are labeled gluten free.